المستمرة على الجانب الآخر

كانت زوجته تخونه. في غرفة نومنا. الآن... يحمل كاميرا في يده، ويذهب ليلتقط صورة لشريكها... وأنا آخر؟! حياة كوكي ماشينو رتيبة، وتقتصر على الروتين الدنيوي للوجود في الضواحي: منزل، وطفل، ووظيفة مستقرة. ولكن مع تراجع براعته المهنية وبرودة زوجته، لم تعد تتحدث معه إلا من خلال طفلها. يجد "كوكي" نفسه يتأرجح على حافة السخط. ثم، في تطور من القدر، يتعثر في عالم مواز، حيث يستمتع شبيهه في عالم من الفرح والعشق الذي لا حدود له. يشعر كوكي بالغيرة من الوجود السعيد لهذه الذات البديلة، ويصارع الغيرة والشعور بالذنب، ويريد أن يحل محله أكثر من أي شيء آخر...