ملخص
الفصل الأول - تشعر ماريا بعدم الرضا، وتقرر تبديل مهنتها من بواب إلى مقاتلة في بطولة المجرات حتى يلاحظها شخص ما أخيرًا (وبزازها الكبيرة).
الفصل 2 - تعرف على خصم ماريا، ماي... و"عائلتها" المحببة... ومقاتل جديد يدخل الحلبة!
الفصل 3 - تلتقي ماريا وماي في أول مباراة لهما بين المجرات معًا.
تتوقف شخصية ماي المتغيرة، دومي ماتريكس، عن القيام بالتقلبات وتبدأ في استخدام السياط، لكن يبدو أن خصمتها، الأميرة ذات الياقات الزرقاء، ... تستمتع بذلك؟! الفصل 4 - منافسون جدد يدخلون بطولة المجرات!
تتعقب ضابطة شرطة المجرة "ستار" مقلعها إلى محطة فضائية، لكن "متريكا" لن تستسلم دون قتال. تعتقد ستار أنها حاصرت هدفها، لكن متريكا تعرف نقاط ضعفها... القليل من T&A... الفصل 5 - في مهمتها الميدانية الأولى، تسافر سوز إلى كوكب عراة بعيد لاستكشاف احتمال جديد لبطولة المجرات. لكن الحياة في قبيلة العراة في أوغا قد لا تكون بسيطة كما توقعت.