Zusammenfassung
„Das Herz fühlt sich an, als wäre es noch 30, aber der Körper … ein Gymnasiast!?“ Kann Risa, die in die Vergangenheit reist, um eine bedauerliche erste Erfahrung wiedergutzumachen, ihre Jugend zurückgewinnen und ihr Schicksal neu schreiben?
Bei der Alumni-Vereinigung trifft Risa zum ersten Mal seit einem Jahrzehnt wieder mit Kanade zusammen. Sie ist jedoch nicht in der Lage, ihre Vergangenheit zur Sprache zu bringen, und fühlt sich verlegen. Auf dem Heimweg kommt sie an einem Tempel vorbei und ruft impulsiv: „Ich wünschte, ich könnte mein erstes Mal noch einmal machen …“ Plötzlich umhüllt sie ein mysteriöses Licht … und als sie aufwacht, findet sie sich wieder in der High School wieder!
Für Kanade ist es lange her, dass sie eine Beziehung hatten. Risa glaubt, dass sie jetzt alles korrigieren kann, aber ...